
كتبت: إسراء عبدالله
المصدر: واشنطن بوست
الرئيس يعلم الآن أن روسيا لن تصنع السلام ما لم تزد تكلفة استمرار الحرب.
عندما شاهدت دونالد ترامب يوم الإثنين يشرح نهجه الجديد المتشدد في السعي لتحقيق السلام في أوكرانيا، تساءلت عمّا إذا كان لديه انجذاب خفي نحو ألفريد نوبل، الرجل الذي موّل الجائزة الشهيرة للسلام التي يلاحقها الرئيس بكل حماسة. فالحقيقة هي: كلاهما يحب تفجير الأشياء.
ترامب فعلها مجازًا، من خلال أساليب العمل التخريبية التي جلبها معه إلى البيت الأبيض — ويطبقها الآن على مأزق أوكرانيا. أما نوبل، فقد تأسست أعماله الخيرية الشهيرة حرفيًا على المتفجرات: إذ جمع ثروته من اختراع وبيع الديناميت.
في البداية، ظنّ ترامب أن إقناع صديقه فلاديمير بوتين بوقف الحرب سيكون أمرًا سهلًا، كما أوضح يوم الإثنين. “كنت أشعر أن لدينا اتفاقًا في أربع مناسبات تقريبًا.” لكنه أدرك أخيرًا أن الطريقة الوحيدة لدفع الزعيم الروسي نحو السلام هي برفع تكلفة استمرار الصراع بشكل كبير. وبهذا القرار، فتح ترامب فصلًا جديدًا في قصة أوكرانيا، فصل يحمل في طياته الأمل والخطر معًا.
في يوم الإثنين، هدد ترامب بفرض “رسوم جمركية قاسية” ضد روسيا إذا لم تصنع السلام خلال 50 يومًا.
كما تعهّد بتوفير صواريخ باتريوت، وأسلحة دفاع جوي ومدفعية — سيتم بيعها لدول الناتو التي ستمررها بدورها إلى أوكرانيا. وقال لي مصدر مطّلع على الصفقة إن حزمة المساعدات العسكرية هذه تبلغ قيمتها 10 مليارات دولار.
وستمنح أوكرانيا وشعبها المنهك بعضًا من مساحة التنفس من القصف الروسي، الذي تجاوز في بعض أيام الأسبوع الماضي أكثر من 700 هجوم بالصواريخ والطائرات المسيرة.
ما لم يتحدث عنه ترامب هو أن المساعدات العسكرية قد تشمل أيضًا تفويضًا باستخدام بعض الأسلحة الهجومية القوية الجديدة. وأخبرني مصدر مشارك في القرار أن من المرجح أن يتضمن ذلك السماح باستخدام 18 صاروخًا طويل المدى من طراز ATACMS، الموجودة حاليًا في أوكرانيا، بكامل مداها البالغ 300 كيلومتر (حوالي 190 ميلًا).
هذا لن يصل إلى موسكو أو سان بطرسبرغ، لكنه سيضرب قواعد عسكرية، ومطارات، ومستودعات إمداد عميقة داخل روسيا، والتي كانت خارج النطاق حتى الآن. وقد تتضمن الحزمة أيضًا المزيد من صواريخ ATACMS.
لقد حثّ مسؤولو البنتاغون منذ شهور على توجيه ضربات أعمق داخل روسيا باستخدام صواريخ ATACMS. ففي كل مرة تم فيها توسيع مدى هذه الصواريخ، كان الروس ببساطة ينقلون طائراتهم ومعداتهم إلى ما بعد مدى الأوكرانيين. لكن سيكون من الصعب عليهم فعل ذلك الآن.
كما نظر ترامب في إرسال صواريخ توماهوك المجنحة، وهي نفس الأسلحة التي أُطلقت على أهداف إيرانية الشهر الماضي.
ولو أُطلقت هذه الصواريخ من أوكرانيا، فبإمكانها ضرب موسكو وسان بطرسبرغ، وقد نوقشت ضمن الخيارات حتى يوم الجمعة. لكن قيل لي إنه تم استبعاد التوماهوك مؤقتًا من قائمة التسليم. ويمكن نشرها لاحقًا إذا أراد ترامب زيادة الضغط.
وقد تم نقل عزيمة ترامب في الضغط على بوتين خلال مكالمة أجراها الأسبوع الماضي مع الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي، بحسب ما أخبرني مصدر.
سأل ترامب زيلينسكي: لماذا لا تضربون موسكو؟ فرد زيلينسكي: “يمكننا فعل ذلك إذا زودتمونا بالأسلحة.” فقال ترامب إن على أوكرانيا أن تضغط أكثر على بوتين — ليس موسكو فقط، بل سان بطرسبرغ أيضًا.
ترامب يلعب سياسة الضغط القاسي مع بوتين. إنه غاضب. فالرئيس الروسي لم يكن “لطيفًا”، كما يحب ترامب أن يقول. “لا أريد أن أقول إنه قاتل، لكنه رجل قاسي”، قال ترامب يوم الإثنين خلال اجتماع في المكتب البيضاوي مع الأمين العام للناتو مارك روته.
وقال مصدر مطلع على النقاشات داخل الإدارة إن ترامب قرر التصعيد لثلاثة أسباب. أولًا، لأنه شعر أن بوتين لا يحترمه، حيث يتظاهر بالاستعداد لصنع السلام بينما يتجاهل دعوة الرئيس الأميركي لوقف إطلاق النار.
ثانيًا، لأنه رأى فعالية القوة العسكرية الأميركية في استخدام قاذفات B-2 وصواريخ توماهوك ضد إيران. وثالثًا، لأنه يعتقد أن بوتين لن يفاوض إلا إذا واجه تهديدًا باستخدام قوة أكبر.
وكما يحب الروس أن يقولوا، فقد قرر ترامب أن “يصعّد من أجل خفض التصعيد”.
لقد اتخذ ترامب قرارًا سليمًا عندما أدرك أن بوتين لن يقدم تنازلات دون ضغط إضافي. لكن الرئيس بدأ أيضًا مسارًا تصعيديًا لا يمكن التنبؤ بمخاطره.
وكان من اللافت أن السؤال الوحيد الذي لم يرغب ترامب في الإجابة عليه خلال جلسة يوم الإثنين في المكتب البيضاوي هو: إذا قرر بوتين التصعيد أكثر، إلى أي مدى أنتم مستعدون للرد؟
“لا تسألني سؤالًا كهذا، ‘إلى أي مدى؟’” قال ترامب بانفعال. “أنا فقط أريد إنهاء هذه الحرب.”